Innerweb/Web - vue — English @ Innerweb Weblate: ładowanie urz.

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Zen

Key	Polish	English
worker_details.status	Status	Status
worker_details.login_time	Czas logowania	Login time
worker_details.channel	Kanał	Channel
worker_details.event_time	Czas zdarzenia	Event time
worker_details.event_type	Typ zdarzenia	Event type
worker_details.available_for_day_period	Dostępne tylko dla przedziału dnia	Available only for the day compartment
worker_details.activity	Aktywność	Activity
worker_details.signal_interruption	Przerwa w otrzymywaniu sygnału	Signal interruption
worker_details.no_network	Brak sieci	No network
worker_details.last_location	Ostatnia lokalizacja:	Last location:
login_event_type.login	Zalogowanie	Login
login_event_type.logout	Wylogowanie	Logout
login_channel.0	Aplikacja web	Web application
login_channel.1	Aplikacja mobilna	Mobile app
monitorng_device_status.0	pracuje (w ruchu)	works (in motion)
monitorng_device_status.1	ładowanie urz.	device charging
monitorng_device_status.2	brak ruchu	immobility
monitorng_device_status.3	pracuje statycznie lub nieznany	works statically or unknown
monitorng_device_status.4	w spoczynku	at rest
users_beyond_network	Poza siecią lokalizacji innerweb	Outside the InnerWeb location network

Key	Polish	English
login_event_type.logout	Wylogowanie	Logout
map.hide_labels	Ukryj nazwy pracowników	Hide the names of the employees
map.hide_timeline	Ukryj wykres czasu	Hide timeline
map.loading_hall	Wczytywanie hali	Loading hall
map.loading_location_history	Wczytywanie historii lokalizacji	Loading location history
map.loading_map	Wczytuję mapę	Loading map
map.map_generating	Generowanie mapy	Map generating
map.movement_generating	Generowanie przemieszczeń	Movement generating
map.refresh_map	Odśwież mapę	Refresh map
map.show_labels	Pokaż nazwy pracowników	Show the names of the employees
map.show_map	Pokaż mapę	Show map
map.show_timeline	Pokaż wykres czasu	Show timeline
modal.back_btn	Powrót	Back
modal.close_btn	Zamknij	Close
monitorng_device_status.0	pracuje (w ruchu)	works (in motion)
monitorng_device_status.1	ładowanie urz.	device charging
monitorng_device_status.2	brak ruchu	immobility
monitorng_device_status.3	pracuje statycznie lub nieznany	works statically or unknown
monitorng_device_status.4	w spoczynku	at rest
multiselect.actions	Akcje	Actions
multiselect.add	Dodaj	Add
multiselect.delete	Usuń	Delete
multiselect.limit_text	oraz {count} inne	and [count] other
multiselect.no_options	Lista jest pusta	The list is empty
multiselect.no_result	Brak danych	No data
multiselect.placeholder	Zacznij wpisywać aby wyszukać	Start typing to search
multiselect.submit	Dodaj	Add
select_container.company	Firma	Company
select_container.hall	Hala	Hall
select_container.show	Zobacz	View