Overview

Project website innerweb.pl
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://gitlab.innerweb.net/innerweb/innerwebbackend.git
Repository branch feat/IN-1768/zmiany-w-dodawaniu-nowego-pozwolenia
Last remote commit [feat][in-1768] add pagination controls on some pages c0c7ba27
Dawid Blachowski authored 3 days ago
Last commit in Weblate [feat][in-1768] signature improvements e9ee1cf1
Dawid Blachowski authored 2 months ago
Weblate repository https://weblate.innerweb.net/git/innerweb/web-symfony/
File mask translations/messages+intl-icu.*.yaml
Monolingual base language file translations/messages+intl-icu.pl.yaml
Translation file Download translations/messages+intl-icu.de.yaml
Last change July 16, 2025, 4:03 p.m.
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,234 14,702 110,105
Translated 68% 2,216 70% 10,349 70% 77,834
Needs editing 1% 30 3% 447 3% 3,567
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 3 1% 6 1% 32
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 30% 988 26% 3,906 26% 28,704
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

390 changes 404 changes 0 changes 0 changes 690 changes 0 changes 0 changes 134 changes 0 changes 0 changes 3,722 changes 0 changes 380 changes 0 changes 56 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 93 changes 491 changes 0 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

14,702
Hosted words
3,234
Hosted strings
68%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+68%
—
Contributors
+100%
User avatar None

New strings to translate

Innerweb / Web - symfony — German

422 new strings to translate appeared to the translation. 2 months ago
User avatar lkozlowski

Resource update

Innerweb / Web - symfony — German

Parsing of the "translations/messages+intl-icu.de.yaml" file was enforced. 2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Innerweb / Web - symfony — German

Czy wykonawca został poinormowany o Środkach Ochrony Indywidualnej?
Gibt es eine kontinuierliche Überwachung von gefährlichen Stoffen mit einem persönlichen Detektor?
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Innerweb / Web - symfony — German

Czy jest zapewniony stały monitoring czynników niebezpiecznych przy użyciu detektora osobistego?
Hat der Auftragnehmer Verriegelungen an den Verriegelungspunkten angebracht?
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Innerweb / Web - symfony — German

Czy wykonawca umieścił blokady na punkty blokad?
Wurde der Auftragnehmer über die persönliche Schutzausrüstung unterrichtet?
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Innerweb / Web - symfony — German

Czy drabina wystaje 1m ponad powierzchnię do której niezbędny jest dostęp?
Steht die Leiter im Konflikt mit elektrischen Freileitungen?
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Innerweb / Web - symfony — German

Koordynujący
Teamleiter
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Innerweb / Web - symfony — German

Powiadomienia email o PNP, PSzN i o zgłoszeniach
E-Mail-Benachrichtigungen über PAPs, PES und Benachrichtigungen
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Innerweb / Web - symfony — German

Aktywność tej karty będzie przypisana do pracownika
Mitarbeiter
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Innerweb / Web - symfony — German

Nowe hasło musi mieć minimum 8 znaków i powinno zawierać duże i małe litery.
Das neue Passwort muss aus mindestens 6 Zeichen bestehen und sollte Groß- und Kleinbuchstaben enthalten.
2 months ago
Browse all translation changes